/* Restore the full-bleed hero with only a light, localized reading gradient. */
.hero{min-height:590px;background:#233025;color:#fff}.hero-slides{height:100%;inset:0}.hero-photo.slide{filter:none;object-position:65% 58%}.hero-shade{display:block;background:linear-gradient(90deg,rgba(15,24,18,.66) 0%,rgba(15,24,18,.35) 43%,rgba(15,24,18,.04) 76%),linear-gradient(0deg,rgba(15,24,18,.12),transparent 60%)}.hero-content{padding:65px 7vw 100px}.hero-story-card{background:transparent;border:0;padding:0;max-width:750px;box-shadow:none}.hero-title{font-size:clamp(1.8rem,3vw,2.7rem);color:#fff;line-height:1.9;text-shadow:0 2px 13px #10201665}.hero-title>strong{color:#f2dfb6;font-weight:500}.hero-kicker{color:#fff;font-size:1rem;margin-bottom:23px;text-shadow:0 1px 8px #17231799}.hero-description{color:#fff;line-height:2;max-width:650px;margin:23px 0 27px;text-shadow:0 1px 8px #17231799}.hero .button{width:auto;color:#fff;background:#1f30215c;border:1px solid #f2e6c3bb;padding:16px 25px}.hero .button:hover{background:#1f302196}.hero-side{background:transparent;color:#fff;padding:0;text-shadow:0 1px 5px #0006}.slide-controls{top:auto;bottom:24px;right:5vw;left:auto}.hero-story{min-height:350px}
/* The earlier quiet panel, without the later photograph. */
.bespoke-message{background:#f0eee5;padding:30px 38px;overflow:visible}.bespoke-message:after{inset:auto;right:0;bottom:0;width:23px;height:23px;border-style:solid;border-color:#a48a57;border-width:0 2px 2px 0;background:transparent;z-index:auto}.bespoke-message h3{font-weight:500;color:var(--ink)}.bespoke-message .bespoke-lead{font-weight:500;color:#675337}.strength-number,.strength:nth-child(4) .strength-number{left:-8px;top:-8px;right:auto;bottom:auto;background:#3c4635}.strength h3{font-weight:600}
/* Original artwork used directly, softened to silver behind the cuisine copy. */
.cuisine-heading{gap:35px;align-items:stretch}.cuisine-introduction{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;padding:65px 30px 70px;background:#f1f1ed;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;min-height:430px}.cuisine-art-background{position:absolute;inset:0;z-index:-2;pointer-events:none}.cuisine-art-background img{position:absolute;filter:grayscale(1);width:290px;height:155px;object-fit:cover;opacity:.24;mix-blend-mode:multiply}.cuisine-art-background .unagi-art{top:0;left:-13px;object-position:center top}.cuisine-art-background .wagyu-art{bottom:0;right:-20px;object-position:center bottom;height:165px;opacity:.2}.cuisine-introduction:before,.cuisine-introduction:after{content:'';position:absolute;pointer-events:none;border-color:#aeb3b1;border-style:solid;width:58px;height:31px}.cuisine-introduction:before{left:13px;top:13px;border-width:1px 0 0 1px}.cuisine-introduction:after{right:13px;bottom:13px;border-width:0 1px 1px 0}.cuisine-introduction .eyebrow{color:#737f7a;position:relative}.cuisine-introduction h2{font-size:clamp(1.8rem,3vw,2.6rem);line-height:1.75;position:relative;font-weight:500}.cuisine-introduction p:last-child{font-size:1rem;line-height:2;color:#535c54;position:relative;margin-top:20px}.cuisine-lead-photo{height:100%;min-height:430px;object-fit:cover}
/* A single restrained line replaces the double circles. */
.support-photo{padding:0;border:0;background:none;box-shadow:0 8px 22px #6c725016;width:175px;height:175px;overflow:visible}.support-photo:after{display:none}.support-photo img{border-radius:50%;object-fit:cover;width:100%;height:100%}.support-card{position:relative;border:0;border-top:1px solid #c9bda3;background:#faf9f5;box-shadow:none}.support-card:before{content:'';position:absolute;right:0;bottom:0;width:28px;height:28px;border-right:1px solid #b8a783;border-bottom:1px solid #b8a783}.support-card:nth-child(3) .support-photo img{object-position:center 60%}.support-card h3{font-size:1.3rem;line-height:1.6;min-height:3.9em;text-align:center;font-weight:600}.support-card h3 .label-line{display:block}.support-card p{text-align:center;font-size:1rem;line-height:1.95;color:#62695c;text-wrap:pretty;word-break:normal;overflow-wrap:normal;max-width:350px}.support-card .desktop-copy-break{display:block}.support-card h3:after{width:38px;left:calc(50% - 19px)}
/* Distinct, colourful accents on each framed consultation card. */
.planning-detail dl{padding-top:35px;gap:25px}.planning-card{overflow:visible}.planning-art{position:absolute;right:15px;top:-16px;width:64px;height:64px;display:grid;place-items:center;border-radius:17px 17px 17px 3px;transform:rotate(5deg);box-shadow:0 5px 12px #46523b16;border:4px solid #faf9f5}.planning-art img{width:31px;height:31px;transform:rotate(-5deg)}.planning-budget .planning-art{background:#f4dfae}.planning-visit .planning-art{background:#cae1e4}.planning-payment .planning-art{background:#dfd4ec}.planning-budget .planning-art img{filter:invert(38%) sepia(40%) saturate(1000%) hue-rotate(4deg)}.planning-visit .planning-art img{filter:invert(35%) sepia(22%) saturate(900%) hue-rotate(140deg)}.planning-payment .planning-art img{filter:invert(34%) sepia(17%) saturate(950%) hue-rotate(224deg)}.planning-detail dt{padding-right:45px;font-size:1.16rem;min-height:3.8em;display:flex;align-items:center;line-height:1.7}.planning-detail dd{line-height:1.95}.planning-heading{margin-bottom:8px}
/* An explicit language control remains usable on narrow screens. */
.language{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:1px;border-left:1px solid #d5ceb9;padding-left:17px}.language-caption{display:flex;align-items:center;gap:7px;white-space:nowrap;font-size:.875rem;font-weight:600;color:#4c5841;line-height:1.5}.language-caption img{width:19px;height:19px}.language select{min-height:35px;padding:3px 27px 3px 7px;max-width:140px;width:100%;border:1px solid #bdb59d;background:#fffef7;font-size:.9375rem;cursor:pointer}.header-actions{gap:20px}.header-cta{padding:13px 19px}.header .language select:focus-visible{outline:2px solid #937d4d}
/* A landscape-tinted close with deliberate, centred line breaks. */
.contact{background:linear-gradient(105deg,rgba(241,243,232,.94),rgba(235,239,225,.9)),url('assets/photographed/kaneya-kinrin-lake.jpg') center 50%/cover;color:#2d3f2c;border-top:1px solid #bcc6b0;isolation:isolate}.contact:before{content:'';position:absolute;inset:22px;border:1px solid #9cab8e70;z-index:-1;pointer-events:none}.contact>.eyebrow{color:#7c755a}.compact-signature{font-size:clamp(1.6rem,2.8vw,2.5rem);line-height:1.8;letter-spacing:.04em;color:#34462e;margin-bottom:38px;max-width:850px}.signature-line{display:block}.contact-pre{color:#7c6241}.contact h2{color:#36492e}.contact-small-party,.contact>p[data-i18n=contactText]{color:#59654e}.instagram-contact{background:#fffef8ef;border:1px solid #c3c7b3;box-shadow:0 8px 28px #4f5a3d10}.contact .phone{color:#3d4d32}.contact .phone-hours{color:#616c54}.contact .button-outline{color:#425334;border-color:#9aa889}.contact .button-outline:hover{background:#fffaf2}
@media(max-width:1050px){.header{gap:18px}.header-actions{gap:14px}.nav{gap:13px}.nav a{font-size:.8125rem}.language{padding-left:12px}.cuisine-introduction{padding:63px 23px 67px}.support-photo{width:155px;height:155px}.planning-art{right:11px;width:58px;height:58px}.planning-detail dt{padding-right:39px;font-size:1.08rem}}
@media(max-width:820px){.cuisine-heading{gap:24px}.cuisine-introduction{min-height:350px;padding:57px 35px}.cuisine-art-background .unagi-art{width:310px;opacity:.21}.cuisine-art-background .wagyu-art{width:300px;opacity:.17}.cuisine-lead-photo{min-height:0;height:auto}.planning-detail dt{min-height:4.9em}.support-card h3{font-size:1.17rem}.support-card .desktop-copy-break{display:none}}
@media(max-width:600px){.hero{min-height:595px;background:#233025}.hero-slides{inset:0;width:100%;height:100%}.hero-photo.slide{object-position:61% center;filter:none}.hero-shade{background:linear-gradient(90deg,rgba(16,28,20,.62),rgba(16,28,20,.22) 83%),linear-gradient(0deg,rgba(16,28,20,.14),transparent 58%)}.hero-content{padding:53px 25px 94px}.hero-story-card{padding:0;border:0;background:none;max-width:none}.hero-title{font-size:clamp(1.19rem,5.1vw,1.75rem);line-height:2.02;letter-spacing:0;color:#fff}.hero-title>strong{color:#f4dfb7}.hero-kicker{font-size:.875rem;line-height:1.9;margin-bottom:20px;color:#fff}.hero-description{font-size:1rem;line-height:1.95;max-width:360px;color:#fff;margin:22px 0 25px}.hero-story{min-height:335px}.hero .button{width:auto;padding:15px 18px;font-size:.9375rem;gap:16px;background:#263d2870;border:1px solid #ebdfc2c9}.hero-side{top:24px;right:8px;font-size:.75rem;color:#fff;background:none;padding:0;letter-spacing:.08em}.slide-controls{top:auto;bottom:20px;right:18px;left:18px;justify-content:center;background:transparent;border-radius:0;height:42px;padding:0;gap:2px}.slide-dot{width:33px;height:38px}.slide-controls button:not(.slide-dot){height:36px;min-width:38px}.slide-controls>span{color:#fff;font-size:.875rem}.bespoke-message{padding:25px 18px;background:#f0eee5}.bespoke-message h3{font-size:1.33rem}.bespoke-message .bespoke-lead{font-size:1.03rem}.strength-number,.strength:nth-child(4) .strength-number{top:-7px;left:-7px;right:auto;bottom:auto;width:44px;height:44px;font-size:1.55rem}.cuisine-introduction{padding:64px 23px 71px;min-height:380px;margin-left:-6px;margin-right:-6px}.cuisine-art-background .unagi-art{width:245px;height:126px;left:-8px;opacity:.27}.cuisine-art-background .wagyu-art{width:255px;height:143px;right:-16px;opacity:.23}.cuisine-introduction h2{font-size:1.92rem;line-height:1.8}.cuisine-introduction p:last-child{margin-top:17px;font-size:1rem;line-height:1.95}.cuisine-lead-photo{min-height:0;height:auto;aspect-ratio:1.25}.support-card-grid{gap:23px 16px}.support-card{padding:19px 10px 24px}.support-photo{width:118px;height:118px;max-width:100%;margin-bottom:18px;padding:0;border:0}.support-photo:after{display:none}.support-card h3{font-size:1.06rem;line-height:1.75;min-height:4.45em;padding-bottom:13px;margin-bottom:12px;text-align:center}.support-card p{text-align:center;font-size:1rem;line-height:1.85;max-width:none}.support-card h3 .label-line{display:block}.support-card .desktop-copy-break{display:none}.planning-detail dl{gap:29px;padding-top:33px}.planning-detail dl>div{padding:23px}.planning-art{right:16px;top:-17px;width:66px;height:66px;border-radius:18px 18px 18px 4px}.planning-art img{width:34px;height:34px}.planning-detail dt{padding-right:48px;min-height:3em;font-size:1.15rem;line-height:1.75;display:block;padding-top:4px}.planning-detail dd{font-size:1rem}.header{padding:9px 16px;gap:12px;min-height:85px}.header-actions{gap:12px;margin-left:auto}.language{padding-left:0;border-left:0;gap:3px;max-width:135px}.language-caption{font-size:.875rem;gap:5px;letter-spacing:-.03em}.language-caption img{width:17px;height:17px}.language select{font-size:.875rem;padding:3px 19px 3px 7px;max-width:135px;min-height:34px}.header-cta{font-size:.875rem;padding:13px 12px;line-height:1.5}.header .brand img{width:45px;height:57px}.compact-signature{font-size:1.55rem;letter-spacing:0;line-height:1.9;margin-bottom:32px}.signature-line{display:block}.contact{padding-top:57px;padding-bottom:53px;background:linear-gradient(180deg,#f2f3e9eb,#e9eedeed),url('assets/photographed/kaneya-kinrin-lake.jpg') center top/auto 100%;}.contact:before{inset:13px}.contact h2{font-size:1.5rem}.contact>.eyebrow{margin-bottom:18px}.instagram-contact{padding:26px 18px}.contact .phone{font-size:2rem}html:not([lang=ja]) .hero-story{min-height:380px}html:not([lang=ja]) .language-caption{font-size:.8125rem}html:not([lang=ja]) .header-cta{max-width:92px;padding:12px 10px}html:not([lang=ja]) .compact-signature{font-size:1.45rem}}
@media(max-width:360px){.header{padding:8px 12px;gap:8px}.header-actions{gap:8px}.language-caption{font-size:.8125rem}.language{max-width:124px}.header-cta{padding:12px 10px}.header .brand img{width:42px}.hero-content{padding-left:20px;padding-right:20px}.hero-title{font-size:1.17rem}.hero-description{font-size:1rem}.support-card-grid{gap:20px 12px}.support-photo{width:105px;height:105px}.support-card{padding-left:8px;padding-right:8px}.support-card h3{font-size:1.01rem}.bespoke-message h3{font-size:1.25rem}.compact-signature{font-size:1.4rem}.planning-detail dt{font-size:1.1rem}}

/* Restore lower-right numbers and show the lake clearly behind the closing message. */
.strength-number,.strength:nth-child(4) .strength-number{left:auto;top:auto;right:-7px;bottom:-2px;width:55px;height:55px;font-size:1.9rem}
.contact{--contact-gutter:max(5vw,24px);padding-top:0;background:#eef0e6}.contact:before{display:none}.contact .contact-scenery{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;max-width:none;width:calc(100% + var(--contact-gutter)*2);margin:0 calc(var(--contact-gutter)*-1) 45px;padding:55px 24px;min-height:370px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;background:#466346}.contact-scenery-photo{position:absolute;inset:0;z-index:-3;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 52%;opacity:1}.contact-scenery:after{content:'';position:absolute;inset:0;z-index:-2;background:linear-gradient(90deg,#102c1840,#102c1870 50%,#102c182e)}.contact-scenery>.eyebrow{color:#f4e8cb;margin-bottom:20px;text-shadow:0 1px 6px #17311d}.contact-scenery .compact-signature{color:white;margin:0;font-weight:500;text-shadow:0 2px 13px #132e21b3;line-height:1.8}.contact-scenery .signature-line{display:block}
@media(max-width:600px){.strength-number,.strength:nth-child(4) .strength-number{left:auto;top:auto;right:-5px;bottom:-5px;width:45px;height:45px;font-size:1.6rem}.contact{--contact-gutter:22px;padding-top:0}.contact .contact-scenery{min-height:335px;padding:43px 20px;margin-bottom:35px}.contact-scenery-photo{object-position:53% center}.contact-scenery .compact-signature{font-size:1.55rem;line-height:1.95}.contact-scenery>.eyebrow{font-size:.75rem;margin-bottom:18px}}
@media(max-width:360px){.contact{--contact-gutter:18px}.contact-scenery .compact-signature{font-size:1.4rem}}

/* Meal description sits above the food within the lead photograph. */
.cuisine-lead-feature{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;min-width:0;margin:0;background:#242923}.cuisine-lead-feature .cuisine-lead-photo{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;min-height:0;max-width:100%;margin:0;object-fit:cover;object-position:center;aspect-ratio:auto;z-index:-2}.cuisine-lead-feature:after{content:'';position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(180deg,#101a17c4 0%,#101a1770 23%,transparent 49%);pointer-events:none}.cuisine-photo-caption{position:relative;padding:28px 30px;color:#fff;text-align:left;text-shadow:0 1px 7px #14211680}.cuisine-photo-caption h3{font-size:1.6rem;font-weight:500;line-height:1.65;margin:0 0 10px;letter-spacing:.03em}.cuisine-photo-caption p{font-size:1rem;line-height:1.85;color:#fff;margin:0}.cuisine-photo-caption .phrase{display:inline-block}
@media(max-width:820px){.cuisine-lead-feature{min-height:420px}.cuisine-lead-feature .cuisine-lead-photo{object-position:center 60%}.cuisine-photo-caption{padding:25px 30px}}
@media(max-width:600px){.cuisine-lead-feature{width:calc(100% + 44px);margin-left:-22px;min-height:0;aspect-ratio:1.08}.cuisine-photo-caption{padding:22px 22px}.cuisine-photo-caption h3{font-size:1.25rem;line-height:1.7;letter-spacing:0;margin-bottom:9px}.cuisine-photo-caption p{font-size:1rem;line-height:1.8}.cuisine-lead-feature .cuisine-lead-photo{object-position:center 60%}.cuisine-lead-feature:after{background:linear-gradient(180deg,#101a17c4,#101a1760 28%,transparent 53%)}}
@media(max-width:360px){.cuisine-lead-feature{width:calc(100% + 36px);margin-left:-18px;aspect-ratio:1}.cuisine-photo-caption{padding:20px 18px}.cuisine-photo-caption h3{font-size:1.17rem}}

/* Display only the photograph region of the supplied menu image. */
.half-hitsumabushi .food-image{position:relative}.half-hitsumabushi .food-image img{position:absolute;width:167.1%;height:178.8%;max-width:none;left:-33.55%;top:-15.3%;object-fit:fill;transform:none}.food-set{font-size:.85rem;line-height:1.8;color:#62685e;margin:10px 0 5px}.food-price{font-size:1.25rem;font-weight:500;margin:0;color:var(--ink)}.food-price span{font-size:.85rem;margin-left:3px}

/* Confirmed booking details, with a reserved allergen-information panel. */
.contact .booking-facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;max-width:920px;margin:30px auto;text-align:center}.booking-facts>div{padding:20px 12px;background:#faf9f4;border:1px solid #c9c4b3}.booking-facts>div>span{display:block;font-size:.9rem;color:#5d6658;margin-bottom:8px}.booking-facts strong{display:block;font-size:1.1rem;font-weight:500;line-height:1.7;text-wrap:balance}.booking-facts b{font-size:1.8rem;font-weight:500;color:#665332}.booking-facts .time-separator{margin:0 4px}.allergy-notice{margin:28px 0 0;padding:24px 28px;border-left:3px solid #a9956d;background:#f1efe7}.allergy-notice>div{display:flex;align-items:center;gap:15px;flex-wrap:wrap}.allergy-notice h3{font-size:1.25rem;font-weight:500}.preparing-label{font-size:.85rem;padding:3px 12px;border:1px solid #b8aa8e;color:#655b48;white-space:nowrap}.allergy-notice p{font-size:1rem;line-height:1.9;margin-top:12px;color:#535c54}.mobile-bar .mobile-phone{display:block;text-align:center}.mobile-phone small{font-size:.72rem}
@media(max-width:600px){.contact .booking-facts{grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin:24px auto}.booking-facts>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;padding:13px 17px;text-align:right}.booking-facts>div>span{margin:0;text-align:left;flex-shrink:0}.booking-facts strong{font-size:1rem}.booking-facts b{font-size:1.55rem}.allergy-notice{padding:20px}.allergy-notice h3{font-size:1.15rem}}

/* Main travel-partner message: referral benefits and a shared promise to guests. */
.referral-heading{text-align:center;max-width:1000px;margin:0 auto}.referral-label{font-size:1rem;letter-spacing:.08em;color:#695633;margin:20px 0}.referral-heading h2{font-size:clamp(2rem,4.6vw,4.2rem);line-height:1.55;font-weight:500;letter-spacing:.025em;margin:22px 0 28px}.referral-heading h2 span{display:block}.referral-heading>p:last-child{font-size:1.1rem;line-height:2;color:#596153}.referral-options{max-width:960px;margin:32px auto 55px;border-top:1px solid #b7a37b;border-bottom:1px solid #b7a37b;padding:27px 20px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:30px}.referral-options p{font-size:1rem;line-height:1.95}.referral-options strong{font-size:1.2rem;font-weight:500}.referral-options .button{background:#354333;color:#fff;border:1px solid #354333;flex-shrink:0;padding:18px 22px}.partner-promise{position:relative;isolation:isolate;background:radial-gradient(ellipse at 80% 10%,#4a5847,transparent 65%),#26352c;color:#fff;padding:64px 32px 0;text-align:center;overflow:hidden}.partner-promise:before{content:'';position:absolute;inset:15px;border:1px solid #d9c9a345;pointer-events:none;z-index:-1}.partner-promise .eyebrow{color:#d6c49c}.partner-promise h3{font-size:clamp(2rem,4.1vw,3.7rem);line-height:1.65;font-weight:500;margin:27px auto 30px;letter-spacing:.025em}.partner-promise h3 span,.partner-promise h3 strong{display:block}.partner-promise h3 strong{color:#eddbb2;font-weight:500;font-size:1.2em}.promise-rule{width:60px;height:1px;background:#c2aa79;margin:30px auto}.promise-satisfaction{font-size:1.15rem;line-height:2}.promise-satisfaction strong{font-size:1.65rem;font-weight:500;color:#eddbb2}.promise-welcome{font-size:1.1rem;line-height:2.1;margin:25px auto 36px}.promise-photos{display:grid;grid-template-columns:1.3fr 1fr 1.3fr;margin:0 -32px;gap:5px}.promise-photos img{width:100%;height:230px;object-fit:cover}.promise-photos img:nth-child(2){object-fit:contain;background:#f5f2e9}.hospitality-subheading{text-align:center;margin:60px 0 30px}.hospitality-subheading h3{font-size:1.6rem;font-weight:500;margin-top:14px}
@media(max-width:700px){.referral-heading h2{font-size:clamp(1.5rem,6.3vw,2.4rem);letter-spacing:0}.referral-label{font-size:.85rem;letter-spacing:0}.referral-heading>p:last-child{font-size:1rem}.referral-options{display:block;text-align:center;padding:22px 0;margin:25px auto 35px}.referral-options p{font-size:.95rem}.referral-options strong{font-size:1.05rem}.referral-options .button{margin-top:22px;font-size:.95rem}.partner-promise{padding:36px 18px 0}.partner-promise h3{font-size:clamp(1.3rem,5.5vw,2rem);letter-spacing:0;line-height:1.85}.partner-promise:before{inset:9px}.promise-satisfaction{font-size:.94rem}.promise-satisfaction strong{font-size:1.25rem}.promise-welcome{font-size:.94rem;line-height:2}.promise-photos{margin:0 -18px;gap:3px}.promise-photos img{height:140px}.hospitality-subheading{margin-top:40px}.hospitality-subheading h3{font-size:1.25rem}html:not([lang=ja]) .referral-heading h2{font-size:1.8rem}html:not([lang=ja]) .partner-promise h3{font-size:1.65rem}}

.agency-story .hero-title{font-size:clamp(1.8rem,3.2vw,2.8rem)}.agency-story .hero-kicker{display:inline-block;border-bottom:1px solid #dfc99d;padding-bottom:9px}.agency-story .hero-description{max-width:650px}@media(max-width:600px){.agency-story .hero-title{font-size:clamp(1.35rem,5.5vw,1.9rem);line-height:1.85}.agency-story .hero-description{font-size:.95rem;line-height:1.9}.agency-story .hero-kicker{font-size:.95rem}html[lang=zh-Hans] .agency-story .hero-title{font-size:1.6rem}}

.contact .phone-language-note{font-size:.95rem;line-height:1.8;margin:8px auto 0;color:#535c54;text-wrap:balance}

/* Keep telephone reception hours legible on both light and dark surfaces. */
.mobile-bar .mobile-phone small{font-size:.82rem;font-weight:600;color:#fff;opacity:1;line-height:1.7}.contact .phone-hours{font-size:1.05rem;font-weight:600;color:#29372b;line-height:1.8;margin-top:10px}.booking-facts>div>span[data-i18n="bookingPhoneLabel"]{color:#29372b;font-weight:600}

/* One continuous paper scene fills the entire footer. */
footer{isolation:isolate;position:relative;flex-wrap:wrap;align-content:flex-end;justify-content:center;gap:18px 30px;min-height:460px;height:46.875vw;max-height:none;padding:32px 5vw;background:#deddd9;overflow:hidden}
.footer-film{position:absolute;inset:0;z-index:-1;pointer-events:none}
.footer-film video{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center;box-shadow:none;opacity:1;filter:none;mask:none;-webkit-mask:none}
.footer-signature{flex:0 0 100%;text-align:center;padding:0;margin:0;scroll-margin-top:140px;background:none}
.footer-signature .footer-brand>span{font-size:.7rem;letter-spacing:.2em;margin:0;color:#394235}
footer>.footer-information{justify-content:center}
footer>small{color:#343c31}
#brand-film-toggle{position:absolute;right:20px;top:20px;z-index:2;pointer-events:auto;border:0;border-bottom:1px solid #7e8379;background:#f4f3edb3;color:#343c31;padding:10px;font:500 12px/1.4 sans-serif;min-height:40px;cursor:pointer}
#brand-film-toggle:focus-visible{outline:2px solid #76653e;outline-offset:3px}
@media(max-width:600px){footer{height:150vw;min-height:590px;max-height:none;padding:24px 22px;gap:16px}.footer-film video{object-position:center top}footer>.footer-information{width:100%;gap:12px}.footer-signature{margin:0;padding:0}#brand-film-toggle{right:12px;top:12px;font-size:11px}}

/* Supplied takeout menu with accessible, translated prices. */
.takeout-menu{margin-top:36px;padding:36px;background:#f5f2e9;border-top:1px solid #ae9d72;scroll-margin-top:140px}
.takeout-menu-heading{text-align:center;margin-bottom:28px}
.takeout-menu-heading h3{font-family:"Noto Serif JP",serif;font-size:clamp(1.4rem,2.4vw,1.9rem);font-weight:500;margin:8px 0 10px}
.takeout-menu-heading>p:last-child{font-size:.95rem;color:#596052}
.takeout-menu-layout{display:grid;grid-template-columns:1.15fr 1fr;gap:36px;align-items:center}
.takeout-menu-image{display:block;min-width:0;text-align:center}
.takeout-menu-image img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain}
.takeout-menu-image>span{display:inline-block;font-size:.9rem;border-bottom:1px solid #ad9c75;margin-top:14px;padding-bottom:4px}
.takeout-price-list{margin:0 0 24px}
.takeout-price-list>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:16px;align-items:baseline;padding:15px 0;border-bottom:1px solid #d6cebb}
.takeout-price-list dt{font-size:1rem;font-weight:500;line-height:1.7}
.takeout-price-list dd{margin:0;font-size:1.15rem;white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums;color:#65543c}
.takeout-menu-copy>.text-link{font-size:.95rem;line-height:1.8;gap:12px}
@media(max-width:700px){.takeout-menu{padding:26px 18px;margin-top:26px}.takeout-menu-layout{grid-template-columns:1fr;gap:24px}.takeout-menu-heading{margin-bottom:22px}.takeout-price-list>div{padding:13px 0;gap:12px}.takeout-menu-image>span{font-size:.875rem}}

/* Published restaurant-supplied allergen chart, displayed without cropping. */
.allergy-notice.allergy-published{display:block;padding:32px;scroll-margin-top:140px}
.allergy-published .allergy-chart-heading{display:block;text-align:center;margin-bottom:16px}
.allergy-published .allergy-chart-heading h3{font-size:1.6rem;margin:6px 0 0}
.allergy-published>p{max-width:760px;margin:0 auto 24px;font-size:1rem;line-height:1.9;text-align:center}
.allergy-chart-link{display:block;max-width:760px;margin:0 auto;text-align:center}
.allergy-chart-link img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain}
.allergy-chart-zoom{display:inline-block;margin-top:18px;padding:8px 0;border-bottom:1px solid #a48e5e;font-size:.95rem;color:#514934;line-height:1.8}
.allergy-chart-link:focus-visible{outline:2px solid #8c7347;outline-offset:5px}
@media(max-width:600px){.allergy-notice.allergy-published{padding:24px 12px}.allergy-published>p{text-align:left;margin-bottom:18px}.allergy-published .allergy-chart-heading h3{font-size:1.4rem}}

/* Champagne gold introduction, with the original food photograph as a loading fallback. */
.audience-banner{background:linear-gradient(110deg,#dbc99f 0%,#cfb780 60%,#d9c69a 100%);color:#302b22;border-bottom:1px solid #a88c55;box-shadow:inset 0 1px 0 #fff7df99}
.audience-banner>span:first-child{color:#302b22}
.audience-banner>span:last-child{color:#3e372a}
.hero{background-image:url('assets/photographed/kaneya-yufuin-cider.jpg');background-size:cover;background-position:65% 58%}
@media(max-width:600px){.hero{background-position:61% center}}

/* Primary travel-partner offer: a prominent green and gold editorial panel. */
.referral-spotlight{position:relative;isolation:isolate;margin:0 auto 48px;padding:58px 48px 46px;background:radial-gradient(ellipse at 100% 0,#4b5845 0,transparent 65%),#23382e;color:#fffaf0;box-shadow:0 18px 45px #23382e18;border-top:4px solid #c9ad71}
.referral-spotlight:before{content:'';position:absolute;inset:14px;border:1px solid #d5bd8555;pointer-events:none;z-index:-1}
.referral-spotlight .eyebrow{color:#d9c8a3;font-size:.8rem;letter-spacing:.18em;margin-bottom:22px}
.referral-spotlight .referral-label{color:#fff8e7;margin:0;letter-spacing:.07em}
.referral-label>span{display:block;font-size:1rem}
.referral-label>strong{display:block;margin:12px auto 24px;font-family:'Noto Serif JP',serif;font-size:clamp(3.2rem,7vw,5.5rem);line-height:1.25;font-weight:600;letter-spacing:.1em;color:#ead29a;text-shadow:0 3px 15px #0002}
.referral-spotlight .referral-heading h2{font-size:clamp(1.7rem,3vw,2.7rem);line-height:1.65;color:#fffaf0;margin:18px 0 24px}
.referral-spotlight .referral-heading>p:last-child{color:#eeeade;font-size:1.05rem;line-height:1.95}
.referral-spotlight .referral-options{display:block;text-align:center;margin:28px auto 0;padding:25px 0 0;border-top:1px solid #c9ad7166;border-bottom:0}
.referral-spotlight .referral-options p{color:#f0eadd;line-height:2;font-size:1rem}
.referral-spotlight .referral-options strong{display:inline-block;padding:9px 20px;margin-bottom:15px;background:#f4ecda;color:#33402f;font-size:1.3rem;font-weight:600;border-left:3px solid #c9ad71;border-right:3px solid #c9ad71}
.referral-spotlight .referral-options .button{margin-top:26px;background:linear-gradient(110deg,#e5cfa0,#cfb47c);color:#25372d;border:1px solid #ead8b1;font-weight:600;padding:19px 30px;box-shadow:0 6px 20px #07170f26}
.referral-spotlight .referral-options .button:hover{background:#efdeb8}
@media(max-width:700px){.referral-spotlight{padding:35px 20px 31px;margin:0 -10px 32px}.referral-spotlight:before{inset:8px}.referral-spotlight .eyebrow{font-size:.65rem;letter-spacing:.12em;margin-bottom:18px}.referral-label>span{font-size:.84rem;letter-spacing:0}.referral-label>strong{font-size:clamp(2.9rem,12vw,4rem);letter-spacing:.07em;margin:13px 0 20px}.referral-spotlight .referral-heading h2{font-size:clamp(1.3rem,5.3vw,1.9rem);letter-spacing:0;line-height:1.7;margin:12px 0 22px}.referral-spotlight .referral-heading>p:last-child{font-size:.94rem;line-height:1.9;text-wrap:pretty}.referral-spotlight .referral-heading>p:last-child br{display:none}.referral-spotlight .referral-options{padding-top:22px;margin-top:23px}.referral-spotlight .referral-options p{font-size:.9rem;line-height:1.95;text-wrap:pretty}.referral-spotlight .referral-options strong{font-size:clamp(.94rem,4vw,1.2rem);padding:8px 10px;margin-bottom:10px}.referral-spotlight .referral-options .button{display:flex;width:100%;justify-content:space-between;gap:12px;padding:17px 15px;font-size:.9rem;margin-top:22px}html:not([lang=ja]) .referral-label>strong{font-size:clamp(2rem,9vw,3.2rem);letter-spacing:0}html:not([lang=ja]) .referral-spotlight .referral-heading h2{font-size:1.4rem}}

/* A single takeout menu, followed by its booking link. */
.takeout-menu-layout{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:22px;max-width:900px;margin:0 auto}
.takeout-menu-copy{text-align:center}
.takeout-menu-copy .text-link{display:inline-flex;gap:16px;align-items:center;max-width:100%;line-height:1.8}

/* A luminous gold offer panel contrasts with the green guest promise below. */
.referral-spotlight{background:radial-gradient(ellipse at 95% 0,#dfc99480,transparent 65%),linear-gradient(135deg,#fbf7ec,#eee3c9);color:#3d362a;border-top-color:#b59659;box-shadow:0 14px 35px #79623812}
.referral-spotlight:before{border-color:#b4965866}
.referral-spotlight .eyebrow{color:#88703f}
.referral-spotlight .referral-label{color:#514431}
.referral-spotlight .referral-label>strong{color:#88642f;text-shadow:none}
.referral-spotlight .referral-heading h2{color:#3d362a}
.referral-spotlight .referral-heading>p:last-child{color:#615643}
.referral-spotlight .referral-options{border-top-color:#b69b6266}
.referral-spotlight .referral-options p{color:#514735}
.referral-spotlight .referral-options strong{background:#fffaf0;color:#6e5026;border-color:#b99a5b;box-shadow:0 4px 16px #8c703510}
.referral-spotlight .referral-options .button{background:linear-gradient(110deg,#947443,#755932);color:#fffaf0;border-color:#937340;box-shadow:0 6px 18px #785d3626}
.referral-spotlight .referral-options .button:hover{background:#66502f}

/* Muted gold line icons for budget, advance visits and payment. */
.planning-card .planning-art{background:#f1ece0;border:1px solid #cfc2a6;border-radius:50%;box-shadow:none;transform:none;width:64px;height:64px;top:-17px;right:18px}
.planning-card .planning-art img{filter:none;transform:none;width:32px;height:32px}

/* Clear hierarchy in the reservation introduction. */
.contact>h2[data-i18n="contactTitle"]{color:#292c26;font-weight:600;line-height:1.65}
.contact>.contact-small-party{color:#85612f;font-weight:600;font-size:1.125rem;line-height:1.85;max-width:720px;margin:27px auto 21px}
.contact>p[data-i18n="contactText"]{color:#55524c;font-weight:400;font-size:1rem;line-height:1.95;max-width:680px;margin:0 auto 32px;text-wrap:pretty}
@media(max-width:600px){.contact>.contact-small-party{font-size:1.0625rem;margin:24px auto 18px}.contact>p[data-i18n="contactText"]{font-size:.9375rem;line-height:1.9;max-width:34em}.contact>h2[data-i18n="contactTitle"]{font-size:1.6rem}}